RE: Contact Page

Hi there!

Hope all is well with you.

I’m happy to report that the Contact Page on this website is now fixed. It hadn’t been working properly for some time, and I’m a bit embarrassed to admit that I didn’t know the fact till someone gave me a heads-up the other day…..

Anyway, with the glitch out of the way, you can certainly contact me using the form on the page if you’d like.

Please accept my apologies for the inconvenience caused.

Thanks!

M.S

***

しばらくの間「CONTACT」ページに不具合があったようで、海外からのメールが届かない状態でした。今しがた復旧いたしましたので、お知らせしておきます。ご迷惑、ご不便をおかけしましたことをお詫びいたします。

引き続き、よろしくお願いいたします！